English below :The Ministry of Labor and Rehabilitation of the Libyan Government Commemorates International Workers’ Day Amid a Significant Labor Presence.

Sabha | Thursday | May 1st, 2025

This morning, Thursday, the city of Sabha hosted a celebration marking International Workers’ Day, observed annually on May 1st.

The event was organized by the Ministry of Labor and Rehabilitation of the Libyan Government in tribute to Libya’s workforce. The celebration was attended by Mr. Ibrahim Al-Zugheid, Honorable Member of the House of Representatives, the Mayor of Sabha Municipality, as well as a number of military and security leaders.

Also, in attendance were directors of relevant sectors, department heads, heads of Labor and Rehabilitation offices, as well as honored employees of the Ministry and distinguished workers from recognized companies.

Among the companies whose employees were honored were:

The Libyan Development and Reconstruction Fund

General Cleaning Services Company

Public Works Company – Sabha

The Health Insurance Fund for the Southern Region

These institutions were recognized as exemplary models of Libyan workers.

The ceremony began with a recitation from the Holy Qur’an, followed by the national anthem. This was succeeded by the Workers’ Address, delivered in appreciation of their efforts, a speech from the House of Representatives by Mr. Ibrahim Al-Zugheid, a Cabinet Address delivered virtually by the Honorable Deputy Prime Minister Mr. Ali Al-Qatrani, as well as speeches by the Honorable Minister of Labor and Rehabilitation, the Mayor of Sabha, the Libyan Arab Armed Forces, the Sabha Security Directorate, and representatives from the honored companies.

All speeches emphasized the following message:

“Nations rise, progress, and flourish through the determination and efforts of their sons and daughters, especially the working class. Human resources are the cornerstone for the success of development plans and a guarantee of sustained economic power and sustainable development.”

Following the speeches, the ceremony of recognition and awards commenced.

His Excellency the Minister honored:

The President of the House of Representatives

The Commander-in-Chief Field Marshal Khalifa Haftar

Mr. Ibrahim Al-Zugheid, MP

The Prime Minister

Engineer Belkacem Khalifa Haftar, General Director of the Libyan Development and Reconstruction Fund

Outstanding workers from the honored companies

Distinguished staff members from regional labor offices and the Ministry’s headquarters

Outstanding women from civil society organizations

And a number of prominent figures in the community

Visual Coverage – Part I

To explore more, please visit our media platforms:

Official Website: www.labourly.info

Facebook: Ministry of Labor and Rehabilitation – Libyan Government

X (Twitter): www.x.com/molrgov

Instagram : www.instagram.com/media_molr

YouTube Channel : www.youtube.com/@mediamolrgov

#Media_and_Communication_Office_Ministry_of_Labor

Français ci-dessous

Le Ministère du Travail et de la Réhabilitation du Gouvernement libyen célèbre la Journée internationale des travailleurs en présence d’une large participation ouvrière

Sebha | Jeudi | 1er Mai 2025

Ce jeudi matin, la ville de Sebha a accueilli une cérémonie célébrant la Journée internationale des travailleurs, célébrée chaque année le 1er mai.

L’événement a été organisé par le Ministère du Travail et de la Réhabilitation du Gouvernement libyen en hommage aux travailleurs libyens. La cérémonie a vu la présence de M. Ibrahim Al-Zugheid, honorable membre de la Chambre des représentants, du Maire de Sebha, ainsi que de plusieurs responsables militaires et sécuritaires.

Étaient également présents des directeurs de secteurs concernés, des chefs de départements, des responsables des bureaux du travail et de la réhabilitation, ainsi que des employés honorés du ministère et des travailleurs distingués d’entreprises sélectionnées.

Les entreprises dont les employés ont été honorés comprennent :

Le Fonds libyen de développement et de reconstruction

La Société générale de nettoyage

La Société des travaux publics – Sebha

Le Fonds d’assurance santé de la région Sud

Ces institutions ont été reconnues comme des modèles exemplaires des travailleurs libyens.

La cérémonie a débuté par une récitation de versets du Saint Coran, suivie de l’hymne national. Ensuite, ont été prononcés :

Le discours des travailleurs, en leur honneur

Le discours de la Chambre des représentants, prononcé par M. Ibrahim Al-Zugheid

Le discours du Conseil des ministres, prononcé à distance par M. Ali Al-Qatrani, Vice-Premier Ministre

Le discours de Son Excellence le Ministre du Travail et de la Réhabilitation

Le discours du Maire de Sebha

Le discours des Forces armées arabes libyennes et de la Direction de la sécurité de Sebha

Et des interventions des entreprises honorées

Tous les discours ont souligné un message central :

« Les peuples et les nations s’élèvent, progressent et prospèrent grâce à la détermination et aux efforts de leurs citoyens, notamment les travailleurs. Les ressources humaines constituent le pilier essentiel de toute stratégie de développement et garantissent la pérennité de la puissance économique et du développement durable. »

Ensuite, la cérémonie de remise des distinctions a été lancée.

Son Excellence le Ministre a honoré :

Le Président de la Chambre des représentants

Le Commandant en chef, le Maréchal Khalifa Haftar

M. Ibrahim Al-Zugheid, député

Le Chef du Gouvernement

L’ingénieur Belkacem Khalifa Haftar, Directeur général du Fonds de développement et de reconstruction

Les travailleurs exemplaires des entreprises honorées

Des employés distingués des bureaux régionaux et du siège du ministère

Des femmes remarquables à travers des organisations de la société civile

Et plusieurs personnalités influentes de la société

Couverture visuelle – Première partie

Pour en savoir plus, veuillez consulter nos plateformes médiatiques :

Site officiel : www.labourly.info

Facebook : Ministère du Travail et de la Réhabilitation – Gouvernement libyen

X (Twitter): www.x.com/molrgov

Instagram: www.instagram.com/media_molr

Chaîne YouTube: www.youtube.com/@mediamolrgov

#Bureau_des_médias_et_de_la_communication_Ministère_du_Travail

+36

أقرأ أيضاً ... الأخبار والمقالات المتعلقة

Translate »